Se acerca el décimo cumpleaños de Rudy, y Eris y su familia planean una fiesta sorpresa para él. Mientras tanto, el extraño orbe que se cierne sobre la ciudad sigue siendo un misterio y llama la atención de entidades poderosas de todo el mundo.