Mientras se acumulan las lesiones, los productores suman a nuevos gladiadores. El derrumbe de un personaje central despierta rumores sobre el consumo de esteroides.