Las sospechas aumentan cuando las tropas estadounidenses pierden un arma en un tren. Ae-sin muestra compasión por Dong-mae, Hui-seong regresa a Joseon y Eugene considera vengarse.