Sus alumnos parecen reacios a asistir al baile de Navidad, y Gabe busca la forma de ayudarlos a superar sus inseguridades… hasta que descubre la verdadera causa.