La Unidad corre para rescatar a un aliado capturado. Alder y Tally viajan para recuperar la penúltima pieza de la Primera Canción. Fort Salem se encuentra bajo el control de la Camarilla.