Akari, con su determinación renovada, Shiori, cuyo corazón no para de latir, y Jiro, que no puede encontrar la respuesta… Desde su trabajo de verano en la playa, sus sentimientos solo se han intensificado. Entonces, un día, Jiro se encuentra con Shiori en una librería…