El Dr. Tenma tiene un arma apuntando a Roberto, pero Roberto tiene el rifle apuntándolo a él. Nina, Dr.Reichwen y Dieter llegan y encuentran toda la biblioteca en llamas. Las personas están atrapadas adentro y las puertas están todas cerradas. Karl lee el informe sobre la vida y la muerte de su madre. El Dr. Tenma intenta rescatar a los atrapados en el edificio. Johan revela el monstruo dentro de él a Schuwald.