Dieter se entera de un juego que pone en peligro la vida de los niños. El Sr. Schuwald decide donar toda su colección de libros a la Biblioteca de la Universidad de Munich por sugerencia de Karl y Johan.