El Dr. Kenzo Tenma, un destacado neurocirujano del Hospital de Düsseldorf, ha recibido grandes elogios por su exitosa cirugía de una famosa cantante de ópera. Sin embargo, está agobiado por la culpa. Debido a la presión del director, había operado al cantante de ópera la noche en que debía operar a otro hombre. Como resultado, cuando el director le ordena que opere al alcalde, decide ignorar la orden y, en cambio, trabaja para salvar la vida de un niño, llevado al hospital desde la escena de un homicidio en serie. Sin embargo, la hermana gemela del niño, que fue traída con el niño y que todavía sufre un shock, sigue repitiendo las palabras «mátalo».