Miorine por fin va a viajar a la Tierra, aunque esta vez su misión es la de iniciar las negociaciones acompañada de Guel.