Comienza cuando los hombres le piden a un fantasma que abandone el edificio y descanse en paz, pero él se niega. Luego aparece Tadao Yokoshima, de 17 años, y dice que el fantasma está causando problemas, pero el fantasma lo interrumpe y Yokoshima huye asustado.