Después de una pelea en la cárcel, James logra desenmascarar a los culpables del caso de los migrantes, otorgándole evidencia a Longoria. A su vez, Caroline intenta mostrarle a Amy quién es el verdadero culpable de su muerte.