Alex, cómodo en Compton y enamorado de Livvie, es traicionado. Jonah le da a Leslie la misión de recuperar su ADN de los neoyorquinos mientras Catherine ejerce venganza contra Darius. Janet decodifica el resumen y Molly se escapa para combatir el crimen.