Yamagami y Kurusu reflexionan sobre sus nuevas vidas vampíricas al comprender que ahora están legalmente muertos. Mientras tanto, los altos mandos del ejército presionan a Maeda y Nakajima para obtener resultados, con el objetivo de recortar los fondos para Code Zero.