Un agente de fianzas contrata a Magnum y Higgins para localizar a una mujer que se saltó su fianza de $250,000. Cuando localizan el cuerpo de otro IP que la estaba buscando previamente, se asocian con Det. Lia Kaleo sobre el caso. Además, TC y Katsumoto se unen en una emotiva búsqueda de la madre de Cade.