Gloria está decidida a ganar la insignia de la Reina de la Gentileza de los niñadanos y le da la bienvenida al hábitat a un grupo de ratas de espíritu libre que necesitan un lugar para quedarse.