Peggy recibe un ramo de flores en la oficina. Pete conoce las políticas de un nuevo negocio. Joan es puesta en una situación incómoda.