La «amistad» cercana de Ted y Peggy empieza a irritar a Don. Luego de ser obligados a trabajar juntos, Pete confronta a Bob Benson sobre su verdadera identidad. Por otro lado, Betty lleva a Sally a una entrevista en un prestigioso internado.