Lupin queda atrapado en un destello de luz cegadora y se encuentra en la era Showa de Japón alrededor de 1930. Descubre que él es el ladrón «Máscara Dorada» perseguido por el inspector Namikoshi que se parece a Zenigata. «Máscara Dorada» pone su mirada en un tesoro nacional del Museo Imperial, pero debe enfrentarse al extraordinario detective privado Akechi Kogoro y al «Lagarto Negro» que se parece a Fujiko.