Tres pergaminos contienen el secreto para crear una hoja como el Zantetsuken. Lupin quiere robarlos como una cuestión de orgullo familiar porque su abuelo, Arsene Lupin, los robó en el siglo XIX. El padre de Lupin robó una daga de un espadachín que fue forjada usando el mismo proceso. El espadachín desafió a Lupin II a un duelo y perdió. Pero logró robar los pergaminos para sí mismo. Ahora, Lupin planea recuperar los pergaminos, pero para hacerlo, debe enfrentarse a Goemon y Fujiko, quienes tienen sus propios planes para adquirir los pergaminos.