Mientras Lucifer y Chloe buscan una conexión entre un auditor asesinado y una colonia nudista, Amenadiel recibe una un visita inesperada.