Tras un asesinato relacionado con una aplicación de citas, Lucifer y Chloe cuestionan todo lo que saben del mundo de las redes sociales para resolver el caso.