Un químico de alimentos aparece muerto. En medio de su investigación, Lucifer y Chloe se encuentran a alguien inesperado: la abogada criminalista Charlotte Richards. Su vuelta deja a todo el mundo sorprendido.