Mientras Jack idea un plan para acabar con «Los Otros» de una vez por todas, Sayid descubre una falla en el sistema de «Los Otros» que podría conducir al rescate de todos. Pero requiere que Charlie asuma una tarea peligrosa que puede hacer realidad la premonición de Desmond.