Rose se opone sorprendente y vehementemente al plan de Bernard de crear una señal de SOS; las chispas románticas se reavivan entre Jack y Kate cuando se internan en la jungla para proponer un «intercambio» con «Los Otros»; y Locke comienza a cuestionar su fe en la isla.