Cuando los sueños vívidamente surrealistas de Charlie lo llevan a creer que el bebé de Claire, Aaron, está en peligro, Locke sospecha que Charlie puede estar drogando nuevamente. Mientras tanto, Sawyer anima a Hurley a actuar sobre su atracción por Libby.