Bill aprovecha un viaje a la ferretería para enseñarle a Remy una lección de autosuficiencia.