La esposa del presidente de una de las empresas más grandes del país contrata a Los Simuladores con un solo objetivo: lograr hacer que su esposo venza la disfunción eréctil que padece . Nota: (este capítulo es una adaptación de la versión argentina titulada «El pequeño problema del gran hombre»)