El director Skinner promete un paseo en submarino a aquellos alumnos que tengan un mejor comportamiento, por lo que Bart intentará portarse bien para que Skinner olvide sus riñas del pasado. Mientras, Lisa ayudará a Krusty a salir de una situación económica complicada.