Labrador y Vanidoso desentierran una joya que maldice a quien la toque. Para salvarse, deben enterrarla de nuevo, pero un pitufo tiene otros planes.