Mientras Juan se reconecta con su familia, Abbi y Tilda conocen a otro participante con poderes. Los investigadores empiezan a buscar a los imperfectos.