Tenma, Yato y Yuzuriha continúan su camino hacía el infierno, la Guerrera de Jamir, les explica que deben conseguir los frutos que da el árbol Mokurenji, para así sellar el alma de los Espectros y así evitar que el poder de Hades los reviva. tras cruzar un largo pasadiso logran salir a la superficie del Inframundo, dónde se encuentran con la Sexta Prisión, no sólo eso, sino también con Cerberus, el perro guardían del inframundo, Tenma logra vencerlo com su Pegasus Ryu Sei Ken, tras intentos fallidos de Yato y Yuzuriha. Hasta que el mismo Dios del Inframundo aparece ante los tres