Murphy y Abby sopesan aceptar algo que Josephine les propone. Diyoza y Octavia descubren una enigmática pista sobre la Anomalía. Las visiones de Madi se tornan tétricas.