Una serie de acontecimientos hace que Josie, Lizzie y Alaric se adentren en el mundo de las cárceles y los enfrenta al diabólico tío Kai.