Mientras el equipo trabaja para defender a una veterana acusada de agresión, la policía interroga a Wes sobre su participación en el asesinato de Wallace Mahoney.