Andy y Mika intentan llegar a casa y encontrar respuestas al caos que se cierne sobre el mundo. Elena desafía a la policía y los saqueadores en Calais para conseguirle a Sam su medicamento para los ojos. Laura y Owen deben evadir la amenaza que parece aparecer a cada paso.