En ausencia del Emperador, Sophia ordena a Urbanus que impida que el general Vitellius ataque a Disith en cumplimiento de un alto el fuego. La llegada de la flota del duque Mad-thane obliga a Disith a retirarse. Al día siguiente, llega una camioneta de mensajería con un mensaje de Walker, quien invita al Silvana a Horizon Cave para reparaciones y reabastecimiento.