Claus le informa a Alex que Disith se ha vuelto inhabitable y que él y Lavie ya no pueden regresar a Norkia. Los rumores circulan por todo el barco sobre Claus y Tatiana, lo que hace que Lavie se sienta molesta y no esté dispuesta a hablar con Claus. Sin embargo, Claus no parece entender sus acciones y quiere que ella llegue a mejores términos con Tatiana.