El artículo de Dan gana terreno en toda la ciudad. Después de un encuentro desgarrador, la comprensión de Kirby de la realidad se pone en duda.