Los chicos y las chicas se juntan en la casa de Pela, donde Anna y Germán no pueden seguir evitándose. Después, una de las chicas hace un mal viaje.