El cuñado de Caroline sabotea los planes que ella tiene para la fábrica. Agnès se encariña con un nuevo paciente. Marcel descubre por qué Marguerite se fue de París.