Es el cumpleaños de Jade, pero no hay tiempo para celebrar. La flor inmortal, que aprisionó a Dai Gui, el Demonio de la Tierra, las superficies en una floristería de San Diego. Los Chans viajar a recogerlo, sólo para cumplir con Drago y su nueva tripulación del dragón potencia: Ice Strikemaster y sus compinches! Los Chans logran absorber el Chi Tierra, pero una nueva batalla se produce cuando el Chi de Tso Lan, el Demonio de la Luna se despierta en una vaina de loto en un zoológico cercano. El Chi-o-Matic es incapaz de mantener los dos poderes, y se rompe. Drago absorbe el poder Tso, y Jackie deberá usar Dai Gui para mantenerlo a raya. La situación no tardó en derechos, y Chis ambos se restauran en el final. (Nota:el encargado de la floreria es el mismo que sale en el episodio 69 como presentador del equipo J.)