Bela aprovecha una oportunidad cuando un cómico nocturno visita el campus. Kimberly intenta demostrar que Jackson no la ha «clasificado en la zona media». Whitney lucha por contribuir a una tarea grupal. Leighton persigue a una joven… que le recuerda a ella misma.