Una tensa cena supone una prueba de fuego para Khalil. Mientras organiza un baile juvenil alternativo, Mavis afronta un dilema que lo obliga a escuchar su corazón.