Tras desmantelar un negocio de drogas, Lyès y su equipo se enfrentan a las críticas de la comisaria Fabiani. La agente de la Interpol Alice Vidal llega a Marsella.