Al dirigirse a la estación de tren, los niños se dan cuenta de que Cortina debe haber enviado varios equipos tras ellos. Benedict, en su estado de euforia involuntaria, elogia a Cortina por su descubrimiento.