A medida que se acerca la Montaña Nublada, la Sra. Coulter, Asriel y su consejo discuten su estrategia de batalla. En la Tierra de los Muertos, Lyra y Will deliberan sobre su próximo movimiento.