Lyra comienza su nueva vida en Londres, decidida a encontrar a Roger con la ayuda de la Sra. Coulter. Los gitanos continúan su búsqueda de los niños desaparecidos y los esquivos Gobblers.