Midge regresa con un nuevo proyecto, tras ser despedida de la gira de Shy Baldwin. Joel tiene demasiado éxito y eso puede pasarle factura. Susie encuentra una forma creativa de obtener el dinero que necesita.