Mientras el dragón negro Umbrasyl escapa de su intento de emboscada, Vox Machina lo persigue hasta la montaña Gatshadow. En los temibles túneles llenos de ácido de la guarida de Umbrasyl, Vox Machina debe enfrentarse por última vez al malvado dragón.